م تكريم سيدة سعودية بمبادرة إبداعية إقليمية أطلقها في شهر يوليو الماضي سمو الشيخ حمدان بن محمد آل مكتوم ، ولي عهد دبي ورئيس مجلس أمناء مؤسسة دبي المستقبل. 
كان سديم راشد المري فائزًا في مسابقة Innovators Under 35 في مؤتمر EMTech MENA للتكنولوجيا الناشئة. باستخدام شركائها ، استخدمت تقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد لإنشاء يد ميكانيكية يمكنها ترجمة النص العربي الذي تم إدخاله في تطبيق جوال مصمم خصيصًا إلى لغة الإشارة. يمتلك الجهاز القدرة على مساعدة الملايين من الصم في العالم العربي ويمكن استخدامه أيضًا للمساعدة في تعليم لغة الإشارة.
تأسست إم تك ، وهو حدث دولي رائد مخصص للتقنيات الناشئة ، في عام 1999 ، وعقدت النسخة الإقليمية في دبي لأول مرة في 23 و 24 سبتمبر ، والتي استضافتها مؤسسة دبي المستقبل بالتعاون مع شركة هيكال ميديا. وقد اجتذب 300 مشارك ، بما في ذلك العلماء والباحثين وخبراء الصناعة والمتحدثين والمتخصصين في مجموعة متنوعة من التقنيات الناشئة من جميع أنحاء العالم. 
وشملت قائمة الفائزين تحت 35 فائزا أيضا تاكي هيناي وعيسى باسعيد من الإمارات العربية المتحدة ، منذر أبو رميلة وعبد المحسن الحسيني من الأردن ، مروان أبو ديب من لبنان ، عبد القادر نصر الدين بلقاسم من الجزائر ، فراس خليفة من سوريا ، عماد مسعودي من اليمن ودريا باران من تركيا.
استعرض المؤتمر الفائزين في جلسات تفاعلية قدموا خلالها اختراعاتهم وشاركوا قصصهم ورؤاهم وتطلعاتهم المستقبلية. لقد حققوا التميز في مجموعة من المجالات ، بما في ذلك الطب الحيوي ، والحوسبة ، والطاقة ، والاتصالات ، وتطوير البرمجيات ، والبنية التحتية ، والإنترنت ، وكلها تساعد على المساهمة في تطوير المدن الذكية. سيكون لدى رواد الأعمال الشباب الآن فرصة لتقديم أفكارهم الإبداعية إلى المسؤولين وصناع القرار وقادة الشركات في المنطقة.

يتم تنظيم مسابقة EmTech و Innovators Under 35 في جميع أنحاء العالم من قبل المجلة الأمريكية MIT Technology Review. تلقت النسخة الإقليمية من المسابقة أكثر من 400 ترشيح ، من بينها 54 تم ترشيحها في القائمة النهائية وحكمت عليها هيئة محلفين من المسؤولين والخبراء. 
نشرت أول قائمة للمبتكرين تحت سن الخامسة والثلاثين في عام 1999 في استعراض تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT Technology Review) ، حيث تضم المبتكرين الشباب الذين قدموا مساهمات كان من المتوقع أن تلعب أدوارًا مهمة في تطوير المدن الذكية. شهد اليوم الأول من مؤتمر دبي إطلاق نسخة عربية من المجلة ، موجهة إلى المهتمين بالتقنيات الناشئة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
EmTech هي واحدة من أهم الأحداث التكنولوجية الدولية السنوية ، مع عدد من الإصدارات الإقليمية في جميع أنحاء العالم التي تعرض أحدث الاختراعات والتطورات. فهي تجمع بين رواد التكنولوجيا والشركات للتواصل وتبادل تجاربهم والتعرف على التقنيات المبتكرة ومناقشة الكيفية التي قد تؤثر بها على المجتمعات في المستقبل. 
وقال المري لـ "عرب نيوز" إن هذا الاختراع جزء من مشروع تخرج أربعة طلاب في كلية علوم الحاسب والمعلومات في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية. وقالت إن عنوان المشروع هو "تصميم يد الروبوتية لتعليم لغة الإشارة باللغة العربية والترجمة".
وكان المشاركون في المشروع هم ابتسام عقيل الشمري ، وفاتن عبد المجيد السنيد ، وحصة سعد المنيف ، وسديم المري. وقد أشرفت على المشروع الدكتورة مها سليمان الربيعة التي 
وصفت المشروع ، وقال المري إن الصم المكفوفين والصم يواجهون العديد من التحديات في التواصل مع الآخرين وفهم العالم المحيط بهم. 
وقال المري: "على الرغم من أنهم يستخدمون لغة الإشارة أو لغة الإشارة اللمسية في محاولة للتغلب على عزلتهم ، فإنهم يواجهون صعوبات في التواصل مع مجتمعهم لأن كل الأفراد ليسوا على دراية بلغة الإشارة أو أنهم مرتاحون للنهج اللمسي".
وأضافت أنها حاولت ، في هذا المشروع ، حل هذه المشكلة من خلال تصميم وبناء يد آليّة تترجم النصوص العربية المدخلة في تطبيق الهاتف المحمول إلى إيماءات أبجدية باللغة العربية ، والتي تعمل كوسيلة اتصال بين الصم / الصم المكفوفين والعالم. 
وقال المري لـ "عرب نيوز" إن مقابلة تلفزيونية هي الشرارة التي أشعلت اختراعها.
"عرض شخص مصمٍّ أعمى التحديات التي كان يواجهها أثناء التواصل مع الآخرين وفهم الأشخاص من حوله. وخلال تلك المقابلة ، قال إنه على الرغم من أنه استخدم لغة الإشارة اللمسية في محاولة للتغلب على عزلته ، إلا أنه واجه صعوبات في التواصل مع مجتمعه لأنه ليس كل الأفراد على دراية بلغة الإشارة أو أنهم مرتاحون للنهج اللمس ".

شرح كيف اختراعهم. وقال المري إن قطع اليد الآلية يتم طباعتها باستخدام طابعة ثلاثية الأبعاد وتتصل بمحركات مؤازرة تعمل كمفاصل في اليد ومرفقة بأوتار تعمل مثل الأوتار. "عندما يقوم مستخدم بإدخال كلمة في تطبيق الهاتف المحمول ، يرسل المعالِج الصغير الأمر المناسب إلى المحركات المؤازرة مما يجعلهم يتحركون لسحب السلاسل المرفقة وإجراء لفتة لغة الإشارة المقابلة" ، قالت. 
يعتقد المري أن ما يجعل اختراعهم مميزًا هو أن يدهم الروبوتية هي أول يد الروبوتية التي استخدمت في ترجمة وتعليم لغة الإشارة العربية. "يمكن استخدامه كأداة تعليمية فعالة ثلاثية الأبعاد لتعليم لغة الإشارة باللغة العربية إما للأشخاص الصم أو غير الصم" ، قالت.
وأضاف المري أنه ستركز في المستقبل على تعزيز النظام من خلال جعله يتألف من يمين يسار ويمين ليتمكن من أداء كلمات لغة الإشارة العربية. علاوة على ذلك ، قالت ، يمكن تطوير الروبوت للتكيف مع أي لغة أخرى. 
قالت المري إنها تفخر بكونها واحدة من الأعضاء الناشطين الشباب في مجتمعها في مجال التعليم والتكنولوجيا والأعمال ، حيث تم اختيارها من قبل Google للعمل كحلقة وصل بين Google وجامعتها ومنظمات أخرى.
"علاوة على ذلك ، كنت عضواً في مبادرات مختلفة استهدفت تكنولوجيا الشباب ؛ بالإضافة إلى ذلك ، لعبت دوراً في الشركات الناشئة التي عملت في مجال الابتكار والصناعة التحويلية وبدأت نشاطي في مجال التعلم الإلكتروني للمساهمة في رفع مستوى تحصيل الطلاب والأداء العلمي للوصول إلى أعلى مستوى من موقعه الوظيفي الطموح. باستخدام أحدث الأساليب في التعليم ، اختتمت.

المصدر: ARABNEWS